Kolekcja CIRCLES (koła) powstała w naszych głowach już dawno.. Szukaliśmy jednak w swoich kolekcjach idealnych wzorów, a mając tak przepastną bibliotekę jak Dekornik niełatwo zdecydować na selekcję.
Wybraliśmy jednak 12 wzorów, które naszym zdaniem najlepiej wpasowują się w ten kształt.

TECHNICZNIE:

Nasza kolekcja CIRCLES występuje w dwóch wariantach:

• rozmiar M: 150 x150 cm, który idealnie pasuje nad kołyskę dla niemowlaka lub nad niewielki przewijak
• rozmiar L: 200 x 200 cm, który świetnie sprawdzi się nad kompletem mebelków, np. łóżeczko 120, 140 cm + przewijak

WSKAZÓWKI:

• Opcja mniejsza (o średnicy 150 cm) to także świetne rozwiązanie, jeśli chcemy przykleić naklejkę nad łóżeczkiem, które sąsiaduje z szafą (wtedy rozmiar L może się po prostu nie zmieścić).
• Rozmiar większy (o średnicy 200 cm) zagospodaruje nam świetnie przestrzeń POMIĘDZY meblami, np. kiedy mamy łóżeczko postawione przy lewej ścianie w pokoju, a szafę – przy prawej (czyli naprzeciwko). Wtedy ta wnęka pomiędzy mebelkami – na ścianie na wprost – jest świetna właśnie dla rozmiaru L. W tym przypadku rozmiar M może po prostu “zginąć” wśród mebelków.

Nasza kolekcja CIRCLES to także świetne rozwiązanie dla wszystkich, dla których tapeta wydaję się wizualnie zbyt ciężka. Jeśli mamy ścianę długości 3 metrów i nie chcemy całej pokolorować barwnym drukowanym wzorem, CIRCLES są idealną alternatywą.

Masz jeszcze jakieś pytania? Napisz do nas: [email protected]

Cóż to jest za wzór! Wypłynął prosto z serca Kasi Goraj-Stróżyńskiej i jest tylko u nas.

Wielkie kwiaty na szerokich pasach tapety. A jednak całość sprawia wrażenie delikatności i romansu. Bo tak dokładnie ta tapeta nam się kojarzy.

Do tej tapety nie potrzeba wielu ozdobników.

TECHNICZNIE:

Tapeta jest podzielona na pasy (bryty):

• Wysokość: 280 cm
• Szerokość: 100 cm

Podana cena dotyczy jednego brytu.

Pasy nadają się do każdego standardowego mieszkania – spadów mamy maksymalnie 20 cm na wysokość.

Zamawianie tapety w pasach jest szybsze i prostsze. Wystarczy wymierzyć ścianę i zamówić taką liczbę pasów, która nam pasuje. Nie potrzebne są długotrwałe konsultacje oraz pomiary ściany co do milimetra. Tu nie można się pomylić, nie doszacować, przeoczyć.

Wąskie pasy tapety gwarantują to, że tapetę dopasujemy prawie idealnie do szerokości ściany. A zapętlony wzór – każdy z pasów wygląda identycznie – sprawia, że elementy wzoru idealnie układają się na ścianie, jeśli kleimy tapetę od sufitu (oczywiście na ścianie bez skosów). Dzięki temu nadwyżek materiału jest naprawdę niewiele.

Masz jeszcze pytania? Napisz do nas: [email protected]

Z czego wykonana jest tapeta? Więcej informacji znajdziesz w zakładce ze szczegółami technicznymi.

Mamy dla Was propozycję na lato: cudowne plecaczki, które świetnie pomieszczą w sobie wszystkie wakacyjne skarby oraz rzeczy, które warto zabrać na wakacyjne wyprawy.

WZORY:
Plecaczki występują w trzech różnych wzorach, naszych najpopularniejszych:
Sleepy animals (uniwersalny: dla dziewczynki i dla chłopca)
Ballons Adventure (raczej chłopięcy)
Peonie (raczej dla dziewczynki)

WYMIARY:
33 cm x 37 cm
Oraz kieszonka z przodu o wymiarach 16 cm x 13,5 cm

Na dodatek mamy jeszcze zeszyty w formacie A5 z identycznym wzorem jak nasz plecaczek. Kartek: 32!
Taki zestaw to idealna wyprawka dla małego podróżnika na wakacjach. Nie wierzycie? Zobaczcie nasze cudne zdjęcia!

Morskie opowieści.

No bo kto nie kocha Jacka Sparrowa? No bo kto nie chciałby znaleźć zaginionego skarbu, odkryć nieznanej wyspy albo zobaczyć prawdziwej Syreny? Kto nie chciałby przez chwilę podróżować jak Odyseusz albo zagłębić się w ciemności oceanu jak Juliusz Verne czy Jacques Cousteau? W tej kwestii wiek jest chyba najmniej ważny. Istotne jest to, co dzieje się w głowie. A tam przecież – jak sztorm – szaleje wyobraźnia! Ahoj przygodo!

TAPETA MAGIA OCEANU od dawna była w naszych głowach. Zawsze chcieliśmy wyczarować tapetę “płynącą”. I oto wszystko, co pięknego proponuje nam ocean. Delikatne, wijące się rośliny, zgrabnie pływające wokół nich ryby, półprzezroczyste meduzy. A to wszystko w ruchu, wciąż w ruchu… Powoli, spokojnie, płynnie…

Tapeta w wersji Vintage pociągnięta jest delikatnym filtrem przypominającym starą kartkę. A tło jest delikatnie niebieściutkie. Całość sprawia wrażenie “babcinej”.

TECHNICZNIE:

• WAŻNE: tapety Magia Oceanu są najczęściej w dwóch wariantach: SMALL i BIG. Ten sam wzór jest w dwóch różnych skalach. Tapety SMALL przygotowane są w pasach o szerokości 50 cm, a wzór jest dość drobny. Tapety BIG to tapety przygotowywane w pasach 100 cm i wzór jest DWUKROTNIE WIĘKSZY.

Dla porównania poszczególne elementy mają wymiary:

• meduzy: na tapecie SMALL –  ok. 19 cm, na tapecie BIG ok. 38 cm
• rybki: na tapecie SMALL –  ok. 10 cm, na tapecie BIG ok. 20 cm

Tapeta jest podzielona na pasy (bryty):

• Wysokość: 280 cm
• Szerokość: 50 cm

Podana cena dotyczy jednego brytu.

Pasy nadają się do każdego standardowego mieszkania – spadów mamy maksymalnie 20 cm na wysokość.

Zamawianie tapety w pasach jest szybsze i prostsze. Wystarczy wymierzyć ścianę i zamówić taką liczbę pasów, która nam pasuje. Nie potrzebne są długotrwałe konsultacje oraz pomiary ściany co do milimetra. Tu nie można się pomylić, nie doszacować, przeoczyć.

Wąskie pasy tapety gwarantują to, że tapetę dopasujemy prawie idealnie do szerokości ściany. A zapętlony wzór – każdy z pasów wygląda identycznie – sprawia, że elementy wzoru idealnie układają się na ścianie, jeśli kleimy tapetę od sufitu (oczywiście na ścianie bez skosów). Dzięki temu nadwyżek materiału jest naprawdę niewiele.

Masz jeszcze pytania? Napisz do nas: [email protected]

Z czego wykonana jest tapeta? Więcej informacji znajdziesz w zakładce ze szczegółami technicznymi.

Kolekcja CIRCLES (koła) powstała w naszych głowach już dawno.. Szukaliśmy jednak w swoich kolekcjach idealnych wzorów, a mając tak przepastną bibliotekę jak Dekornik niełatwo zdecydować na selekcję.
Wybraliśmy jednak 12 wzorów, które naszym zdaniem najlepiej wpasowują się w ten kształt.

TECHNICZNIE:

Nasza kolekcja CIRCLES występuje w dwóch wariantach:

• rozmiar M: 150 x150 cm, który idealnie pasuje nad kołyskę dla niemowlaka lub nad niewielki przewijak
• rozmiar L: 200 x 200 cm, który świetnie sprawdzi się nad kompletem mebelków, np. łóżeczko 120, 140 cm + przewijak

WSKAZÓWKI:

• Opcja mniejsza (o średnicy 150 cm) to także świetne rozwiązanie, jeśli chcemy przykleić naklejkę nad łóżeczkiem, które sąsiaduje z szafą (wtedy rozmiar L może się po prostu nie zmieścić).
• Rozmiar większy (o średnicy 200 cm) zagospodaruje nam świetnie przestrzeń POMIĘDZY meblami, np. kiedy mamy łóżeczko postawione przy lewej ścianie w pokoju, a szafę – przy prawej (czyli naprzeciwko). Wtedy ta wnęka pomiędzy mebelkami – na ścianie na wprost – jest świetna właśnie dla rozmiaru L. W tym przypadku rozmiar M może po prostu “zginąć” wśród mebelków.

Nasza kolekcja CIRCLES to także świetne rozwiązanie dla wszystkich, dla których tapeta wydaję się wizualnie zbyt ciężka. Jeśli mamy ścianę długości 3 metrów i nie chcemy całej pokolorować barwnym drukowanym wzorem, CIRCLES są idealną alternatywą.

Masz jeszcze jakieś pytania? Napisz do nas: [email protected]

To ulubiona tapeta Sylwii z Dekornika. Kiedy zobaczyła ją na Instagramie Kasi Goraj-Stróżyńskiej (autorki), od razu zapytała, czy ten wzór jest przygotowany dla nas, a jeśli nie – to koniecznie musimy go mieć w sklepie. I mamy!

Cudowna tapeta w cieplutkich barwach. Świetne beżowo-brązowe tło z zabarwieniem żółtawym, mocno ocieplające pokój. I do tego delikatne kwiaty, które są motywem firmowym Kasi. Cudowna propozycja do pokoiku dziewczynki, szczególnie w połączeniu z musztardowym baldachimem, białymi mebelkami. Choć nas kusi też połączenie naturalnych mebli, białego lub miętowego baldachimu i tej tapety. Kombinacji jest sporo, bo tapeta jest uniwersalna!

TECHNICZNIE:

Tapeta jest podzielona na pasy (bryty):

• Wysokość: 280 cm
• Szerokość: 100 cm

Podana cena dotyczy jednego bytu.

Pasy nadają się do każdego standardowego mieszkania – spadów mamy maksymalnie 20 cm na wysokość.

Zamawianie tapety w pasach jest szybsze i prostsze. Wystarczy wymierzyć ścianę i zamówić taką liczbę pasów, która nam pasuje. Nie potrzebne są długotrwałe konsultacje oraz pomiary ściany co do milimetra. Tu nie można się pomylić, nie doszacować, przeoczyć.

Wąskie pasy tapety gwarantują to, że tapetę dopasujemy prawie idealnie do szerokości ściany. A zapętlony wzór – każdy z pasów wygląda identycznie – sprawia, że elementy wzoru idealnie układają się na ścianie, jeśli kleimy tapetę od sufitu (oczywiście na ścianie bez skosów). Dzięki temu nadwyżek materiału jest naprawdę niewiele.

Masz jeszcze pytania? Napisz do nas: [email protected]

Z czego wykonana jest tapeta? Więcej informacji znajdziesz w zakładce ze szczegółami technicznymi.

Tapeta Cute forrest animals to słodkie  zwierzaki leśne, ułożone w gęsty pattern. Zwierzaki są dość duże (w odróżnieniu od naszej klasycznej i pierwszej wprowadzonej tapety Sleepy animals), bo mierzą na wzorze ok. 25-30 cm. To świetna propozycja dla wszystkich, którzy kochają tapety, a to dlatego, że akurat Cute Animals będą świetnie wyglądać jako mocny akcent w pokoju, nadając mu charakteru.

TECHNICZNIE:

Tapeta jest podzielona na pasy (bryty):

• Wysokość: 280 cm
• Szerokość: 100 cm

Podana cena dotyczy jednego brytu.

Pasy nadają się do każdego standardowego mieszkania – spadów mamy maksymalnie 20 cm na wysokość.

Zamawianie tapety w pasach jest szybsze i prostsze. Wystarczy wymierzyć ścianę i zamówić taką liczbę pasów, która nam pasuje. Nie potrzebne są długotrwałe konsultacje oraz pomiary ściany co do milimetra. Tu nie można się pomylić, nie doszacować, przeoczyć.

Wąskie pasy tapety gwarantują to, że tapetę dopasujemy prawie idealnie do szerokości ściany. A zapętlony wzór – każdy z pasów wygląda identycznie – sprawia, że elementy wzoru idealnie układają się na ścianie, jeśli kleimy tapetę od sufitu (oczywiście na ścianie bez skosów). Dzięki temu nadwyżek materiału jest naprawdę niewiele.

Masz jeszcze pytania? Napisz do nas: [email protected]

Z czego wykonana jest tapeta? Więcej informacji znajdziesz w zakładce ze szczegółami technicznymi.

Morskie opowieści.

No bo kto nie kocha Jacka Sparrowa? No bo kto nie chciałby znaleźć zaginionego skarbu, odkryć nieznanej wyspy albo zobaczyć prawdziwej Syreny? Kto nie chciałby przez chwilę podróżować jak Odyseusz albo zagłębić się w ciemności oceanu jak Juliusz Verne czy Jacques Cousteau? W tej kwestii wiek jest chyba najmniej ważny. Istotne jest to, co dzieje się w głowie. A tam przecież – jak sztorm – szaleje wyobraźnia!

Ahoj przygodo!

TAPETA RYBKI to jeden z delikatniejszych wzorów w tej kolekcji. Świetny jeśli ktoś nie chce przyćmić wystroju pokoju, a jedynie nadać mu morski charakter. Tapeta Kolorowe rybki jest “radosna”. Ma delikatne, a dość żywe kolory, co nada pokoikowi promienności, troszkę magii, troszkę tajemnicy. Ale nie ma w tym wzorze nic mrocznego, niepokojącego, nic z głębin oceanu. Dlatego super sprawdzi się dla malutkich dzieci, którym co wieczór czytamy bajki. Bo ta tapeta może być opowieścią samą w sobie. Zawsze z dobrym zakończeniem!

TECHNICZNIE:

• Elementy na tapecie są niewielkie, np. rybki skalary mają 15 cm wysokości, reszta rybek nie przekracza 10 cm.
• Grafika jest pociągnięta specjalnym filtrem, który sprawia, że wydaje się lekko vintage, postarzona, ze strukturą. Sprawia to, że tapeta z bliska nie wydaje się landrynkowa, a kolory i kontrasty nie są zbyt mocne.

Tapeta jest podzielona na pasy (bryty):

• Wysokość: 280 cm
• Szerokość: 50 cm

Podana cena dotyczy jednego brytu.

Pasy nadają się do każdego standardowego mieszkania – spadów mamy maksymalnie 20cm na wysokość.

Zamawianie tapety w pasach jest szybsze i prostsze. Wystarczy wymierzyć ścianę i zamówić taką liczbę pasów, która nam pasuje. Nie potrzebne są długotrwałe konsultacje oraz pomiary ściany co do milimetra. Tu nie można się pomylić, nie doszacować, przeoczyć.

Wąskie pasy tapety gwarantują to, że tapetę dopasujemy prawie idealnie do szerokości ściany. A zapętlony wzór – każdy z pasów wygląda identycznie – sprawia, że elementy wzoru idealnie układają się na ścianie, jeśli kleimy tapetę od sufitu (oczywiście na ścianie bez skosów). Dzięki temu nadwyżek materiału jest naprawdę niewiele.

Masz jeszcze pytania? Napisz do nas: [email protected]

Z czego wykonana jest tapeta? Więcej informacji znajdziesz w zakładce ze szczegółami technicznymi.

Stories from The Sea. Opowieści morskie. No bo kto nie kocha Jacka Sparrowa? No bo kto nie chciałby znaleźć zaginionego skarbu, odkryć nieznanej wyspy albo zobaczyć prawdziwej Syreny? Kto nie chciałbym przez chwilę podróżować jak Odyseusz albo zagłębić się w ciemności oceanu jak Juliusz Verne czy Jacques Cousteau? W tej kwestii wiek jest chyba najmniej ważny. Istotne jest to, co dzieje się w głowie. A tam przecież – jak sztorm – szaleje wyobraźnia! Ahoj przygodo!

Kolorowe rybki to dodatek do pokoju, coś co go ożywi, sprawi, że będzie bardziej kolorowy i radosny. Można je śmiało nakleić nad biurkiem, nad łóżeczkiem, przewijakiem (rozmiar L), jak i jako malutki dodatek np. nad biureczkiem przy tablicach albo jako ozdoba pomiędzy plakatami. Zobaczcie poniżej rozmiary elementów i sami zadecydujecie, w jakim rozmiarze rybki będa idealne do Waszego pokoiku.

TECHNICZNIE: 

Szablon S: 67 cm x 75 cm

Rozmiary rybek:

• granatowe: od 7 cm na szerokość do 15 cm na szerokość
• duża ryba w paski wąskie: 20 cm x 16 cm
• skalar szaro-biały /większy: 16 cm x 31 cm
• niebieska rybka w środku / duża: 22 cm x 13 cm

Szablon L: 100 cm x 95 cm

Rozmiary rybek:

• granatowe: od 9 cm na szerokość do 20 cm na szerokość
• duża ryba w paski wąskie: 26 cm x 22 cm
• skalar szaro-biały /większy: 40 cm x 24 cm
• niebieska rybka w środku / duża: 30 cm x 17 cm

Rybki pasują na ściany o każdym kolorze. Nie mają białego obrysu, obwódki, dlatego na ścianę przenosimy same “wycięte” rybki.

UWAGA: elementy na dole – czarno-białe nie są wycięte, dostosowane do naklejenia na ścianie. Przyklejamy na ścianę same rybki. Ale znamy kreatywne mamy, które wycinają te dodatkowe elementy i tworzą na ścianie piękne kompozycje.

Naklejka super nadaje się na prezent! Jest kolorowa i po odpakowaniu z tuby robi piorunujące wrażenie na Maluszkach (dlatego dodajemy do naklejek kolorowe tła!).

Morskie opowieści.

No bo kto nie kocha Jacka Sparrowa? No bo kto nie chciałby znaleźć zaginionego skarbu, odkryć nieznanej wyspy albo zobaczyć prawdziwej Syreny? Kto nie chciałby przez chwilę podróżować jak Odyseusz albo zagłębić się w ciemności oceanu jak Juliusz Verne czy Jacques Cousteau? W tej kwestii wiek jest chyba najmniej ważny. Istotne jest to, co dzieje się w głowie. A tam przecież – jak sztorm – szaleje wyobraźnia! Ahoj przygodo!

TAPETA MAGIA OCEANU od dawna była w naszych głowach. Zawsze chcieliśmy wyczarować tapetę “płynącą”. I oto wszystko, co pięknego proponuje nam ocean. Delikatne, wijące się rośliny, zgrabnie pływające wokół nich ryby, półprzezroczyste meduzy. A to wszystko w ruchu, wciąż w ruchu… Powoli, spokojnie, płynnie…

Duży piękny wzór pasujący w zasadzie do każdego rodzaju mebli i wnętrza. Zarówno takie w stylu francuskim, jak i takiego z surowym drewnem. Delikatny, szlachetny, a nawet do tej wersji kolorystycznej użylibyśmy określenia “śmietankowy”.

TECHNICZNIE:

• WAŻNE: tapety Magia Oceanu są najczęściej w dwóch wariantach: SMALL i BIG. Ten sam wzór jest w dwóch różnych skalach. Tapety SMALL przygotowane są w pasach o szerokości 50 cm, a wzór jest dość drobny. Tapety BIG to tapety przygotowywane w pasach 100 cm i wzór jest DWUKROTNIE WIĘKSZY.

Dla porównania poszczególne elementy maja wymiary:

• meduzy: na tapecie SMALL –  ok. 19 cm, na tapecie BIG ok. 38 cm
• rybki: na tapecie SMALL –  ok. 10 cm, na tapecie BIG ok. 20 cm

Tapeta jest podzielona na pasy (bryty):

• Wysokość: 280 cm
• Szerokość: 100 cm

Podana cena dotyczy jednego brytu.

Pasy nadają się do każdego standardowego mieszkania – spadów mamy maksymalnie 20cm na wysokość.

Zamawianie tapety w pasach jest szybsze i prostsze. Wystarczy wymierzyć ścianę i zamówić taką liczbę pasów, która nam pasuje. Nie potrzebne są długotrwałe konsultacje oraz pomiary ściany co do milimetra. Tu nie można się pomylić, nie doszacować, przeoczyć.

Wąskie pasy tapety gwarantują to, że tapetę dopasujemy prawie idealnie do szerokości ściany. A zapętlony wzór – każdy z pasów wygląda identycznie – sprawia, że elementy wzoru idealnie układają się na ścianie, jeśli kleimy tapetę od sufitu (oczywiście na ścianie bez skosów). Dzięki temu nadwyżek materiału jest naprawdę niewiele.

Masz jeszcze pytania? Napisz do nas: [email protected]

Z czego wykonana jest tapeta? Więcej informacji znajdziesz w zakładce ze szczegółami technicznymi.

To ulubiona tapeta Sylwii z Dekornika. Kiedy zobaczyła ją na Instagramie Kasi Goraj-Stróżyńskiej (autorki), od razu zapytała, czy ten wzór jest przygotowany dla nas, a jeśli nie – to koniecznie musimy go mieć w sklepie. I mamy!

Cudowna tapeta w cieplutkich barwach. Delikatne kwiaty, które są motywem firmowym Kasi. Cudowna propozycja do pokoiku dziewczynki. Ten wariant tapety – na białym tle – jest znacznie delikatniejszy, dla wszystkich, którzy stronią od mocnych akcentów w pokoju i dla których tapeta ma być jedynie dodatkiem do wnętrza, a nie elementem nadającym mu charakter. Piękna tapeta w połączeniu z mebelkami w naturalnym kolorze drewna (sosna lub buk). Chociaż białe mebelki – też cudnie. Wtedy pokój będzie superjaśniutki!

Ps. te nasze cudowne zdjęcia pochodzą od cudownych mam i z przepięknych pokoików: @mantulien, @roomsy, @mint_magazine.

TECHNICZNIE:

Tapeta jest podzielona na pasy (bryty):

• Wysokość: 280 cm
• Szerokość: 100 cm

Podana cena dotyczy jednego bytu.

Pasy nadają się do każdego standardowego mieszkania – spadów mamy maksymalnie 20 cm na wysokość.

Zamawianie tapety w pasach jest szybsze i prostsze. Wystarczy wymierzyć ścianę i zamówić taką liczbę pasów, która nam pasuje. Nie potrzebne są długotrwałe konsultacje oraz pomiary ściany co do milimetra. Tu nie można się pomylić, nie doszacować, przeoczyć.

Wąskie pasy tapety gwarantują to, że tapetę dopasujemy prawie idealnie do szerokości ściany. A zapętlony wzór – każdy z pasów wygląda identycznie – sprawia, że elementy wzoru idealnie układają się na ścianie, jeśli kleimy tapetę od sufitu (oczywiście na ścianie bez skosów). Dzięki temu nadwyżek materiału jest naprawdę niewiele.

Masz jeszcze pytania? Napisz do nas: [email protected]

Z czego wykonana jest tapeta? Więcej informacji znajdziesz w zakładce ze szczegółami technicznymi.

Tapeta w róże, czyli klasyk klasyków! Długo czekaliśmy na taką perełkę! I mamy!

Kasia Goraj Stróżyńska, ilustratorka,  stworzyła tę tapetę… dla siebie. A potem nam ja podarowała. A my posyłamy ją dalej.

Koniecznie zobaczcie naszą wizualizację, a zrozumiecie, dlaczego tak kochamy ten wzór.

Dodamy jedynie, że róże (całe bukiety) na tapecie mają prawie 50 cm.

TECHNICZNIE:

Tapeta jest podzielona na pasy (bryty):

• Wysokość: 280 cm
• Szerokość: 100 cm

Podana cena dotyczy jednego brytu.

Pasy nadają się do każdego standardowego mieszkania – spadów mamy maksymalnie 20 cm na wysokość.

Zamawianie tapety w pasach jest szybsze i prostsze. Wystarczy wymierzyć ścianę i zamówić taką liczbę pasów, która nam pasuje. Nie potrzebne są długotrwałe konsultacje oraz pomiary ściany co do milimetra. Tu nie można się pomylić, nie doszacować, przeoczyć.

Wąskie pasy tapety gwarantują to, że tapetę dopasujemy prawie idealnie do szerokości ściany. A zapętlony wzór – każdy z pasów wygląda identycznie – sprawia, że elementy wzoru idealnie układają się na ścianie, jeśli kleimy tapetę od sufitu (oczywiście na ścianie bez skosów). Dzięki temu nadwyżek materiału jest naprawdę niewiele.

Masz jeszcze pytania? Napisz do nas: [email protected]

Z czego wykonana jest tapeta? Więcej informacji znajdziesz w zakładce ze szczegółami technicznymi.